La typographie française (contrairement à l'anglaise) requiert d'ajouter une espace insécable avant certains signes de ponctuation. Asher256 avait écrit un article expliquant où les placer et comment les insérer.
Jusqu'à présent, pour insérer une espace insécable dans OpenOffice.org, il fallait utiliser le raccourcis clavier CTRL + espace. Mais cette époque est révolue !
French Spacing (espace insécable) est une extension pour OpenOffice.org qui transformera automatiquement vos espaces normales quand elles auraient dues être insécables. Formidable, n'est-ce pas ?
Pour l'installer, téléchargez le fichier, puis rendez-vous dans le menu Outil de OpenOffice.org, puis Gestionnaire des extensions et enfin Ajouter (nécessite une version récente d'OpenOffice.org). N'oubliez pas de redémarrer OpenOffice.org pour que l'extension soir activée.